If you just need to change the time scale on a regular time-based trend, then you can easily do that with the functions Trend_Display_Compress and Trend_Display_Expand.
If the problem is that you have a process that is too fast for the MP370 to log, then you should take a look into trends with TrendType=History and Source=PLC and with a Switch Buffer. It means that it is the PLC that does the datalogging, and the entire trend is downloaded to the MP370 in one go rather than one value at a time.
This type of trend is also useful for X-Y type plotting.