Stephen, you must have read my mind.
For some reason, I opened this thread, when I usually don't, knowing the direction the question on unitary/modular/rack takes, and was thinking the exact same thing exactly what you wrote.
What a disconnect between the real commercial world and academia - as though anyone has ever referred to a unit as 'unitary', outside of that course.
Dan