Hi andijkt75
You should be able to have RSLinx only installed on the server. There are some security settings depending on the OS that you are using that needs to be changed to allow the exchange of the data via OPC to the client machine.
Depending on the solution you require it might be easier to have the OPC client application on the same machine as the RSLinx server with a application updating a local database with the data in the OPC server. On the client machine you can then query directly to the database.
Andre
Here is a similar thread:
http://www.plctalk.net/qanda/showthread.php?t=30671