You would read the tag corresponding to the slot and channel for your I/O card. The analog input value for an analog input module in slot 4 of the local rack would be in the tag:
Local:4:I.Ch1Data
Depending on how you have your card configured, you will have to apply some scaling factors to get that value into real world units. For example, I have my analog card set up as 4-20mA, engineering units. At 4 mA, it will read 4000 and at 20 mA, it will read 20000.