If PanelviewPlus is a graphical HMI you can certainly build screens that let the electricians know the PLC status. You can even draw a ladder for them to see. Now if some changes the program, you would of course have to go through trouble of changing the interface.
If it just for troubleshooting this may be enough.