What jvdcande was asking is how are you going to connect the LX300 to the S7-200PLC. The printer will have a Parallel port, it might also have an RS232 port. The PLC will have an RS485 port, I don't know if Siemens do RS232 as an add on module. So without some method of converting RS485 to RS232, the printer and PLC can't talk to each other. Unless that is, you are planning to use digital outputs to directly drive the Parallel Port on the printer. Programming the RS485 Port is completely different to programming the digital outputs. So we can't even try to answer your questions until we know what you plan on doing.
Bryan