I definitely don't think so. Profibus does not share the CIP protocol that is the core of the RA networks, and is the reason that RSLinx can hop from EtherNet/IP to ControlNet to DeviceNet.
I'm curious about why you chose Profibus instead of EtherNet/IP to connect to these drives; are there Profibus-only devices is the system as well ?