The PID instruction wants the PV enterd as a 0-16383 value, it is then scaled to your engineering units internally if you setup the PID for set point scaling. see picture. This also allows you to enter the set point as a engineering unit value.
You have the "SCP" instruction that provides you with the temperature in engineering units. If you also configured the "PID" instruction for "scaled setpoint" (see picture, input parameters) Then you can read the PV's value at register "PD9:1.SPV.
I'm not familiar with your PV C600 so not sure if it can poll a PD9:1 register. You may have to move that to a N?:?? or a Floating point data type register so that your PV can poll it.
PD9:1.SPS is the register you write to, that is the PID's setpoint. Again not sure if your PV can read that type of register, you may have to move it to an integer or floating point type data file to read it back to the PV.