I see this symbol a lot on European schematics. I believe it indicates the common/ground connection for a DC supply.
In your example schematic, the safety relay appears to be AC powered. Since the light curtain outputs are presumably 24VDC, there needs to be a return path which is why the DC common from the curtain is shown tied to the safety relay.