Does the PLC need to be involved? I'm planning to install a bunch of them and will just get Kepware to read the values off the meters and send them across to the historian.
Otherwise, gateways are an option but are usually limited to the number of devices they can interact with via modbus.
The Control Logix does have Modbus TCP instructions... they're clunky but I have a CPX reading off of one meter now successfully. I did mess up the byte order, but caught it a couple of weeks later when the consumption went past the 3rd byte.
Edit: Some power meters have an RS485 interface that you can use to interface and then the Ethernet link to get all of the data from a single connection.