Mathjax allows one to enter formulas that look good using the Daum equation editor. The Daum equation editor is free. There are many other LaTex and MathML editors that will generate compatible text.
My IT guy said that incorporating Mathjax was easy.