The positioner is a load. It does work which requires energy. It uses the energy supplied by the analog output current loop.
The current in a current loop is driven by a power supply capable of some level of voltage output. A load in an electrical circuit is a resistance. Some of the power supply's voltage is dropped across the positioner, because the position is a load.