It is only possible if the project was transferred to the panel with the "enable backtransfer" option ("enable upload" in Protool).
And, there must be a flash-card in the panel.
And, if the program was made with Protool, then I am not sure that the upload can be done with WinCC Flexible.