The Omron NTlink protocol should allow you to use multiple HMI's. If you are using Hostlink, try the pass through feature in the HMI it is exists in the model you are using.
If none of the above, use a port splitter (multiplexer). There are several companies which can offer these.