MicroLogix 1400 Series A is a bit of an orphan; it stops being supported at FRN 7, and you cannot upgrade to Series B functionality with firmware.
The fact that you have to run a little loop makes executing the INT-array-to-string logic even more appropriate for a single routine when the Transaction Sequence Number increments in the data being transmitted by the CompactLogix.