Not sure about siemens panels but just as a matter of interest I had a number of Beijers (Mitsi) E900 panels where after 8-10 years use the backlight was dim or almost no existent, however I found that the backlight was in fact like a little flourescent tube & the problem was not the tube gone but the reflective "silver paper" had curled round the tube blocking the light I assume this was once stuck on the inside of the holder, I removed it & hey presto almost full brightness I suppose replacing the foil would increase it but compared to what it was it was readable.
You might find that the screen has a removable backlight but this is not always the case. Also a lot of the older panels are not compliant due to the metals used & spares are in short supply