For critical applications, I recommend Data-Linc and Prosoft wireless IP products. They're rugged, reliable, and built by companies who understand industrial protocols and applications.
The extremely inexpensive method is to use surplus 802.11b or 802.11g WiFi gear. To make a wireless bridge like this you need one Access Point and one Client, both set to Bridge Mode. The hacker's choice is the Linksys WRT54G with DD-WRT firmware.
I recently did an installation of a pair of Ubiquiti Networks NanoStation 5 LoCo devices. We have unobstructed line-of-sight for about 240 feet, so we set the power down to 10 dBi and may go lower. These units have only an Ethernet jack (and come with a 12V power injector) and a weatherproof enclosure and a web-based configuration interface. Each has an IP address to get to the configuration tool. Both are set to Bridge Mode, and the upland one is configured as an Access Point, the downland one is a Client.
I used 5 GHz because the 2.5 GHz spectrum in the neighborhood is saturated by personal networks and the community WiFi towers.
The rest of the hardware in the system is commodity Linksys WRT54G routers with DD-WRT firmware, and those have a script that reboots them at 4 AM every day to prevent "lockups" that we've seen in the past. The Ubiquiti devices, which are the trunk connection for the network, have been running continuously since installation two weeks ago with no reboots or adjustments.