Ugh... No, sorry. I've never used a Brady for terminal labels.
A long time ago, we used to hand write the numbers with a manual Kroy drafting aid. Eventually we switched to just numbering the terminal 1 through whatever, and dis-associated them from the wire numbers.
Strangely, it made installations much less error prone.