Can you upload the program from an OP35 ?
I may be wrong, but I think that the upload feature first came with the panels in the "7" series (i.e. OP37).
In any case, an uploaded file from a panel can not be opened and modified in Protool. That functionality came with the Win CE panels.
You must try to find the original Protool program for the OP35.