430.102 Location.
(A) Controller. An individual disconnecting means shall be provided for each controller and shall disconnect the controller. The disconnecting means shall be located in sight from the controller location.
Exception No. 1: For motor circuits over 600 volts, nominal, a controller disconnecting means capable of being locked in the open position shall be permitted to be out of sight of the controller, provided the controller is marked with a warning label giving the location of the disconnecting means.
Exception No. 2: A single disconnecting means shall be permitted for a group of coordinated controllers that drive several parts of a single machine or piece of apparatus. The disconnecting means shall be located in sight from the controllers, and both the disconnecting means and the controllers shall be located in sight from the machine or apparatus.
(B) Motor. A disconnecting means shall be located in sight from the motor location and the driven machinery location. The disconnecting means required in accordance with 430.102(A) shall be permitted to serve as the disconnecting means for the motor if it is located in sight from the motor location and the driven machinery location.
Exception: The disconnecting means shall not be required to be in sight from the motor and the driven machinery location under either condition (a) or (b), provided the disconnecting means required in accordance with 430.102(A) is individually capable of being locked in the open position. The provision for locking or adding a lock to the disconnecting means shall be permanently installed on or at the switch or circuit breaker used as the disconnecting means.
(a) Where such a location of the disconnecting means is impracticable or introduces additional or increased hazards to persons or property
(b) In industrial installations, with written safety procedures, where conditions of maintenance and supervision ensure that only qualified persons service the equipment