Are you asking why the text does not line up correctly?
If so, this is a compatibility issue with windows. First, make sure the icon size in windows on computer you're programming from is set to 100% under "control panel" "display" (this is in windows 7, not middle 125% or large 150%). DPI settings for text have to be set to 96 and you need to uncheck "Use DPI scaling in Windows XP style".
I had issues with texts being shifted or the wrong size on Siemens HMI's and it was driving me nuts, there are a couple articles about it posted around the web and on the siemens site but hopefully the above should correct the problem. It did for me.