"mechanical cams"... only one interpretation possible ???
I would say, regarding the actual type of cam-action that Peterchy is referring to...
...Only his Hair Dresser Knows For Sure!
...And neither the Hair Dresser, nor Peterchy, himself, appears to be doing any talking!
It's actually a case of "TWO(Pause), TWO(Pause), TWO POSSIBILITIES IN ONE!" Since neither was excluded, and neither was specified, both are equally valid!
In any case, your basic "Cam-Action" is an eccentric revolving about an axis. The term "eccentric" means that the rotated part is off-center. The farther the center of the rotating axis and the center of the rotated body are from each other, the greater the "eccentricity". The greater the eccentricity, the greater the resulting displacement of the driven body.
Now, here's where the apparent dispute occurs... is the driven body another mechanical device which might cause even further mechanical activity? Or, is the driven device something like a limit switch?
You simply don't know, unless you know!
Since Peterchy didn't say, then neither case is confirmed, nor is either case eliminated. So, in this case, for anyone to declare that someone is right and someone else is wrong is logically unjustifiable - at least, up to this point.
By the way, in those cases where mechanical advantage is NOT required, a "lever" is a cam, or, at least, it produces cam-action. Check the axis (fulcrum) and the point of resulting action.
In those cases where mechanical advantage IS required, the lever is a "reverse-cam". Imagine a large, open can, rotating as a cam does (off-center). Then put a limit switch on the INSIDE of the can. Instead of "reading" or reacting to the high-point, the switch responds to the low-point.
Ain't this mechanical, cause & effect stuff interesting???