You just download the program to PLCSIM in the same way as you would to a real PLC.
The program will behave just as in a real PLC.
You can set the inputs manually in the PLCSIM program.
You can monitor the addresses in PLCSIM, or online in the STL/LAD/FBD editor, or online in a VAT.