In your program tree, you should have a shortcut to InTouch.exe (I'm pretty sure that existed w/ 7.1). Open that up. You should have a list of your applications. Highlight the one you want. At the top is an Icon that looks like children's blocks with the letters DB on them. Select the one that's dumping out of the box. That will dump your tag database to a CSV file.
If you don't have the shortcut, browse to the Program Files\Intouch (or WonderWare) directories and look for Intouch.exe. Alternatively, find the dbdump.exe and run it directly. It will prompt you to browse the application directory.
Tell it to sort by I/O group as it makes it easier to read. It will sort them by Discrete Memory, Discrete I/O, Analog Memory, Analog I/O, etc. It will put a header above each. I use Excel and freeze frames on the header of each type, and sort within that by itemname giving me a sorted list of PLC addresses.
You can also use this spreadsheet in conjunction with DBLOad to update your WW without windowmaker. In the spreadsheet on the first line there is something that says xxxx=ASK (funny, the million times I've done it I don't remember exactly). Change the ASK to UPDATE. Then make your itemname changes or text changes. Then use the DBLOAD.exe utility to stuff it back into wonderware. The UPDATE info you changed will automatically update all tags.
If doing a DBLoad, always backup your unchanged CSV file or the application itself incase you have to go back.