It's been a while since I worked on DeviceNet, but what I can remember is that you would have to go into device configuration in RSNetWorx, or whatever you are using, and map the parameters from the device that deal with it's health into the scanner. Then in the PLC, map the scanners memory into registers. Then you read the registers in the PLC code or HMI. What Hardware/Software is involved here?