Here's something unusual: I'm going to mention an architecture that *won't* work.
Although on paper the 1761-NET-ENI is an EtherNet/IP to DF1 bridge, and the 1747-KE is a DF1 to DH485 bridge, connecting the two together in practice does not result in a full-featured EtherNet/IP to DH485 bridge.
I connected just such a system in my office to check it out. I was able to browse in RSLinx far enough to "see" the controller in the RSWho window, but could not go online, upload, or download. Only the controller at Node 1 could be accessed.
I was able to successfully poll data from the controller using RSLinx Professional and Excel, so I know that messages can get through this link. But the messages necessary for upload/download/online monitoring will not.
If this installation is only for monitoring of the SLC controller by a PC, you could use a 1747-KE along with an off-the-shelf Ethernet/RS232 converter like a LanTronix, Digi, or Moxa converter. These emulate a Windows COM port so Windows programs can use them.
Again, if you want fast online monitoring and programming of a SLC controller, the best way to go is to get one with Ethernet built in, i.e. an SLC-5/05 controller.