First, is drive running in V/Hz or vector mode?
Second, does the drive fault when running at steady speed or when decellerating?
Third, you gave us voltage to ground. What is the phase-to-phase voltage and is the power source referenced to ground in any way or is it floating.
Fourth, is the drive CE rated? If it is, there will be a CE mark on it, probably on its ID plate.