the solution with using a mA output is good possible on your wago units.
i can not see if you are using the electronic version or the coils direct.
if you use direct coils (PVHC) you can use PWM outputs. they should have 1 Amp output. 750-636 it is a DC motor output.with a simple trick you can use this for both directions just add two diodes to the coils.
If you do have the electronics (PVEO or PVEM) of the valves the current is under 1 mA. this can be done with a pwm output with low current like the 750-511. this has 24 Volt max.