If i'm re-reading the thread right -
The old device was a standalone Panelview Plus running 5.1 firmware.
The new device is an IPC, running windows and a copy of Factory Talk View ME 5.1
License wise, The PV+ came with an intergrated license, you cannot transfer this.
You'll need to buy a FactoryTalk View Machine Edition Station Runtime X Displays license I think.
Recipe storage, never tried that. Pretty sure you can save to the computer though.